Giải nghĩa Despacito có nghĩa là gì đầy đủ – chi tiết nhất

Despacito có nghĩa là gì? Despacito được hiểu theo nghĩa tiếng Việt có nghĩa như thế nào? Bài hát Despacito là gì? Sức hút của cụm từ Despacito nằm ở đâu? Để hiểu rõ về chủ đề này hơn thì anh em hãy dành một chút thời gian để tham khảo ngay bài viết dưới đây của Fb88!

Despacito có nghĩa là gì?

Hiện nay ca sĩ Puerto Rico Daddy Yankee đã mang đến cho người hâm mộ âm nhạc một làn gió mới vô cùng đặc biệt trong kỷ nguyên nhạc số. Tính đến thời điểm hiện tại bài hát Despacito của anh đã có lượng người xem cực khủng lên đến hơn 6.5 tỷ view trên Youtube. Mặc dù có rất nhiều người nghe nhưng vẫn có rất nhiều người đặt ra câu hỏi Despacito có nghĩa là gì? Ý nghĩa thực sự ẩn sâu trong bài hát nổi tiếng lọt vào top đầu bảng xếp hạng hơn 40 quốc gia là gì? 

Nếu như mọi người muốn hiểu rõ về ý nghĩa của bài hát Despacito hoặc dịch nghĩa sang tiếng Việt như thế nào? Vậy thì mọi người hãy cùng Fb88 tìm hiểu thêm những thông tin bổ ích tiếp theo. 

Fb88 giải đáp despacito là gì?

Despacito có nghĩa là gì? Cụm từ này trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là chậm lại, khẽ thôi, nhẹ nhàng thôi nào. Ngoài ra Despacito cũng là một ca khúc được 2 ca sĩ nhạc pop xuất chúng là Puerto Rico và Luis Fonsi phát hành. Bài hát nổi tiếng này có nghĩa bóng là thể hiện cho hành động, trạng thái mơn trớn, ma mị và nhẹ nhàng để tận hưởng cảm xúc thăng hoa. 

Despacito còn được dịch một cách rất nghệ thuật đó là “Khẽ thôi cưng à!” rất nhẹ nhàng để miêu tả về sự thăng hoa cao độ trong cơn may say tình ái. Và lời dịch của cụm từ Despacito sang tiếng Tây Ban Nha cũng chính là “Khẽ thôi cưng à!”. Cụm từ này đã được rất nhiều bạn trẻ ủng hộ và sử dụng thường xuyên để trêu đùa nhau. 

Despacito hiểu sang nghĩa tiếng Việt là gì?

Despacito là tiếng Tây Ban Nha khi được dịch sang tiếng Việt sẽ tồn tại ở 2 dạng từ là:

>>> Xem thêm: Bảng chữ cái nhân số học

• Tính từ: dịch là nhẹ nhàng
• Động từ dịch là khẽ thôi, chậm lại

Về bản chất chính của cụm từ Despacito chính là chỉ về hành động rất nhẹ nhàng với cảm xúc lâng lâng. Điều này mang lại cảm nhận thăng hoa khó tả cho con người. 

Bài hát Despacito là gì?

Khi mọi người đã hiểu rõ Despacito có nghĩa là gì rồi thì các bạn cũng nên tìm hiểu về bài hát nổi tiếng này có nguồn gốc như thế nào? Vào tháng 1 năm 2017, những giai điệu đầu tiên của ca khúc Despacito đã được vang lên với những câu từ giàu ý nghĩa, dồi dào chất pop. Và bài hát này đã rất nhanh chóng chiếm lĩnh vị trí đầu tiên trong bảng xếp hạng của hơn 40 quốc gia. 

Despacito đã nhanh chóng trở thành bản hit có số lượt cover khủng của giới trẻ trên toàn thế giới. Và đây cũng chính là ca khúc đầu tiên sử dụng ngôn ngữ Tây Ban Nha nằm trong bảng xếp hạng Billboard hot 100 kể từ khi Macarena xuất hiện năm 1996. Sau gần 3 tháng phát hành video đã nhận được số lượt xem lên tới hơn 6 tỷ. Chính bởi thành công này mà Despacito đã vinh dự được đề cử giải Grammy trong hạng mục thu âm của năm. 

FB88 giải mã sức hút của Despacito nằm ở đâu?

Có thể nói Despacito chính là một bài hát hội tụ đầy đủ các yếu tố của sự thành công vang dội. Trước hết ca khúc Despacito có những giai điệu khiến nhiều người không thể gạt ra khỏi tâm trí sau khi nghe đi nghe lại nhiều lần. Bài hát này đang gây sốt và nhanh chóng có được 1 bản remix kết hợp với ngôi sao quốc tế – Justin Bieber.

Tại nước Mỹ thì cộng đồng người nói tiếng Tây Ban Nha thuộc top đông đảo nhất so với các ngôn ngữ khác. Tuy nhiên tiếng Tây Ban Nha vẫn xếp sau tiếng Anh. Với khoảng 56.6 triệu người đã giúp cho bài hát Despacito nhanh chóng tăng nhiệt tại Mỹ và nhiều quốc gia trên khắp thế giới. 

Despacito trong khóa cạnh tâm lý – cảm xúc người nghe

Nếu như mọi người không rành tiếng Tây Ban Nha nhưng khi đã nghe qua bài hát Despacito thì sẽ cảm thấy rất dễ hiểu và dễ ghi nhớ. Bởi những âm thanh trong bài hát này được phát âm cũng rất dễ dàng. Khi bài hát Despacito được phát lên những giai điệu thì ngay lập tức hiện lên trong đầu người nghe. Chính yếu tố đặc biệt này đã góp phần giúp cho bài hát Despacito ngày càng trở nên phổ biến hơn trên thế giới. 

Despacito trong khía cạnh giai điệu

Có thể nói giai điệu là một phần vô cùng quan trọng quyết định sự thành công của một bài hát. Và ca khúc Despacito có nhịp điệu rất nhanh, giọng hát cao pha trộn với nhiều tình tiết bất ngờ nên được phát ở nhiều địa điểm khác nhau như: siêu thị, nhà hàng, đường phố, cửa hàng cafe,… Điều này đã giúp cho bài hát Despacito ngày càng được nhiều người biết đến và quen thuộc với nó hơn. 

Kết luận

Trên đây là những thông tin tổng hợp chi tiết về cụm từ Despacito có nghĩa là gì cho các bạn tham khảo. Hy vọng những nội dung mà Fb88 cung cấp sẽ giúp mọi người hiểu rõ ý nghĩa của cụm từ Despacito hơn. 

>>> Xem thêm: Thủ thuật cá cược